domingo, 22 de diciembre de 2013

Guía de lectura de "Biografía de Tadeo Isidoro Cruz" (Jorge Luis Borges)


¿SOS DOCENTE? 

 ¿QUERÉS COMPARTIR 
UNA NOCHE DE VINO
MÚSICA Y VARIETÉ 
TEATRAL? 

El texto comienza narrando un episodio en el cual un soldado -el padre de Tadeo Isidoro Cruz- tiene una pesadilla y al día siguiente muere en combate. El año es 1929 y su mujer dará a luz poco después al hijo, o sea entre 1929 y 1930. Con respecto a la pesadilla del padre nada se dice. Permanece como enigma que el lector puede llenar (con algo que texto acepte, no con cualquier delirio). 

a)¿Qué parte le interesa al narrador de la biografía de Tadeo Isidoro Cruz?
b) Esta pregunta es un enigma en la primera lectura pero cobrará sentido al emprender la relectura: ¿Cuál es el "libro insigne" en que consta la historia que va a contar?
c) ¿Qué sucesos relevantes ocurren en la vida de Tadeo Isidoro en:
- 1849:
- 1869:
- 1870:
d) ¿Qué nos dice el relato respecto de su vida privada familiar?
e) ¿Por qué dice el narrador que Tadeo Isidoro "había corregido su pasado"?
f) Finalmente llegamos a la noche clave en la vida de Tadeo ¿A quién perseguían y por qué?
g) ¿Cómo es el desenlace de la persecusión?
h) ¿Cómo explicás la reacción de Tadeo Isidoro? En las dos palabras finales del texto se produce una revelación o mejor dicho dos: el perseguido es Martín Fierro y Tadeo Isidoro Cruz es simplemente Cruz, el amigo y compañero de aventuras de Fierro. "Martín Fierro" es el intertexto de "Biografía de Tadeo Isidoro Cruz". ¿Qué ha hecho Borges? Ha tomado un personaje del poema y lo estilizó, imaginó una biografía previa que desemboca en uno de los episodios más épicos de la literatura nacional, el encuentro de Fierro con la cuadrilla.
i) Si leíste previamente "Martín Fierro", relee "Biografía de Tadeo Isidoro Cruz" y busca todas las pistas que se encuentran en el cuento vinculadas con el poema de Hernández.
j) El epígrafe son dos versos de Yeats: "I´m looking for the face I had/Before the world was made" ("Busco el rostro que tenía/Antes que el mundo fuera creado") ¿Qué relación guarda con el sentido de la historia? Poder establecer el vínculo es llegar al nudo de lo que a Borges le interesaba plantear vinculado con el destino humano.

No hay comentarios:

Publicar un comentario